最后更新:2026-06-04
感谢你使用「番薯翻译」(以下简称“本应用”)。我们把隐私放在第一位。
本应用不收集、不上传、不存储你的任何个人数据。语音识别与翻译全部在你的设备本地完成。
我们如何处理你的数据
- 音频:无论是屏幕广播采集的视频声音,还是麦克风采集的语音,都仅在你的设备本地、内存中实时处理,用于生成字幕。处理完即丢弃,不会被保存、不会被上传到任何服务器。
- 识别与翻译:使用 Apple 设备端的本地语音识别与翻译能力完成,全程不联网传输你的内容。
- 不收集个人信息:本应用不收集姓名、账号、位置、通讯录、设备标识等任何个人信息,也不含第三方分析或广告 SDK。
权限说明
- 麦克风:仅用于“麦克风模式”实时识别你周围/对话中的语音。
- 屏幕广播 / 画中画:用于采集其他 App 的视频声音并以悬浮窗显示字幕。
以上数据均不离开你的设备。
网络
- 仅在首次使用某语言时,向 Apple 下载对应的本地识别模型与翻译语言包。此过程不涉及你的音频或个人数据。
- 购买与“恢复购买”通过 Apple 的 App 内购买完成,由 Apple 处理交易,我们不接触你的支付信息。
儿童
本应用不面向 13 岁以下儿童专门收集任何信息。
政策变更
如有更新,我们会修改本页“最后更新”日期。
联系我们
如有疑问,请联系:fanshutranslator@holosoul.cn